لجنة البندقية造句
造句与例句
手机版
- إسهامات شخصية في فتاوى لجنة البندقية التابعة لمجلس أوروبا
欧洲委员会威尼斯委员会意见的着名着述 - عضو منذ عام 1990 في لجنة البندقية لتحقيق الديمقراطية بالقانون.
1990年至今为威尼斯法治民主委员会成员。 - عضو منذ عام 1990 في لجنة البندقية لتحقيق الديمقراطية بواسطة القانون.
1990年以来为威尼斯法治民主委员会成员。 - عضو مشارك في لجنة البندقية للديمقراطية من خلال القانون، مجلس أوروبا.
欧洲委员会威尼斯法律促进民主委员会准成员。 - التوصية 5 بشأن تنفيذ توصيات لجنة البندقية التابعة لمجلس أوروبا()
执行欧洲委员会下属的威尼斯委员会的建议：建议5 - عضو من 1990 إلى 2002 في لجنة البندقية لتحقيق الديمقراطية من خلال القانون
1990年-2002年为威尼斯法治民主委员会成员 - 106-15- إعادة النظر في جميع توصيات لجنة البندقية بشأن الإصلاحات الدستورية (سويسرا)؛
15 重新考虑威尼斯宪法改革委员会的所有建议(瑞士)； - وفي الآونة الأخيرة، التمس وزير العدل من لجنة البندقية المساعدة في مجال الإصلاح القانوني والقضائي.
司法部近期要求威尼斯委员会就法律和司法改革提供援助。 - 140-162- تنقيح القوانين المتعلقة بالتجمعات العامة وفقاً للتوصيات التي قدمتها لجنة البندقية (سلوفينيا)؛
162. 根据威尼斯委员会的建议，修改关于公共集会的法律(斯洛文尼亚)； - وإذا كان رأي لجنة البندقية باﻹيجاب، فسيتعين اتخاذ التدابير التشريعية الﻻزمة ﻹنشاء هذا الجهاز القضائي.
如果威尼斯委员会的意见是肯定的,就需要为设立这种法院采取必要的立法措施。 - 41- وقال المراقِب عن هنغاريا إن لجنة البندقية قد أظهرت أن القانون الهنغاري ليس جديداً على أوروبا.
匈牙利观察员说，尤其威尼斯尤其委员会表示匈牙利法律在欧洲不是新的做法。 - ويتعاون الاتحاد الروسي تعاوناً حثيثاً مع لجنة البندقية منذ تأسيسها وقد شارك في جميع دوراتها.
自从威尼斯委员会成立以来，它一直与该委员会积极合作，并参加了它的所有会议。 - وقررت هذه المحكمة أيضاً إرسال القانون إلى لجنة البندقية التابعة لمجلس أوروبا من أجل الحصول على رأي صديق للمحكمة(9).
它还决定将该法律提交欧洲委员会威尼斯委员会，供其提出法庭之友意见。 9 - إلا أن مدى تنفيذ توصيات لجنة البندقية سيكون مرهوناً بتوافق واسع في الآراء في ما بين أصحاب المصلحة ذوي الصلة.
但威尼斯委员会建议的执行程度将取决于各利益攸关方的广泛协商一致意见。 - وتنسجم مشاركة الهنغاريين المقيمين في الخارج في الانتخابات مع المعايير الدولية ومع المبادئ التوجيهية التي وضعتها لجنة البندقية في مجلس أوروبا.
海外匈侨参与选举是符合国际标准及欧洲委员会威尼斯委员会的指导原则的。 - وبعد تعديل القانون لإدراج اقتراحات لجنة البندقية الواردة في رأيها الختامي، اعتبر القانون موافقاً للمعايير الأوروبية.
根据威尼斯委员会的建议对该法进行了修订后，委员会在最后意见中认为该法符合欧洲标准。 - وكانت لجنة البندقية التابعة لمجلس أوروبا قد استرعت الانتباه إلى هذه المشاكل وغيرها في تقرير صدر في عام 2005.
欧洲委员会的威尼斯委员会在2005年公布的一份报告中曾提请注意这些和其他问题。 - 35- وتحترم جمهورية صربيا، بوصفها عضواً في مجلس أوروبا، توصيات لجنة البندقية (فينيسيا) في تنفيذ قانون الكنائس والطوائف الدينية.
作为欧共体成员国，塞尔维亚政府在执行《教会和宗教社区法》方面尊重威尼斯委员会的建议。 - عضو مناوب في لجنة البندقية ' ' الديمقراطية من خلال القانون`` (1991-1994)
1991-1994年： " 通过法律实现民主 " 威尼斯委员会候补委员 - 91-5- أن تنظر في إعمال توصيات لجنة البندقية بمواءمة بعض قوانينها رسمياً مع ممارساتها الديمقراطية أصلاً (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
5. 考虑采纳威尼斯委员会的建议，使一些法律正式与已经民主的做法一致(美利坚合众国)；
相邻词汇
"لجنة البلدان الأمريكية لمناهضة الإرهاب"造句, "لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات"造句, "لجنة البلدان الأمريكية للتنمية الزراعية"造句, "لجنة البلدان الأمريكية لسمك التون المداري"造句, "لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان"造句, "لجنة البيئة والتنمية المشتركة بين الأمم المتحدة والمملكة المتحدة"造句, "لجنة التجارة"造句, "لجنة التجارة الفيدرالية"造句, "لجنة التجارة والبيئة"造句,
如何用لجنة البندقية造句，用لجنة البندقية造句，用لجنة البندقية造句和لجنة البندقية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。